A BBC publicou mais um vídeo como material de divulgação da quarta temporada de Sherlock. Desta vez, Benedict, Martin Freeman e Amanda Abbington falam sobre sua experiência na série. Confira abaixo o vídeo e a tradução da entrevista do Benedict:

Entrevistador: Quando você um roteiro de Sherlock pela primeira vez, o que acontece?

Benedict: Basicamente, a primeira coisa que você nota é o quão extraordinariamente brilhante é a imaginação, a quantidade de trabalho empregada nesta criação -nesta expansão, eu suponho- das originais de Conan Doyle. E então você começa a pegar os detalhes que estão relacionados às histórias originais, e então os lindos arcos dos personagens. Alguns são notavelmente planejados com muita antecedência, então estamos concluindo coisas nesta temporada que têm a ver com como isso tudo começou.

Entrevistador: Hoje estamos vendo algumas cenas que estão sendo filmadas lá fora, há multidões lá, como isso afeta a produção?

Benedict: Realmente acaba virando meio que um teatro na rua, mas nós temos um grupo muito respeitoso de fãs que compreendeem que estamos lá para fazer um trabalho e, essencialmente, eles estão na nossa versão de um escritório.

Tradução: Gi | Fonte