O ator Sacha Dhawan, que interpretou o personagem Ajay na quarta temporada de Sherlock, contou ao site da Radio Times que Benedict quis ajudá-lo a conseguir seu papel na mais recente série da Marvel produzida pela Netflix, Punho de Ferro. Confira abaixo a tradução do artigo completo:
Qualquer que seja a indústria em que você trabalha, é sempre útil ter amigos com um pouco de influência – como Sacha Dhawan descobriu enquanto trabalhava com Benedict Cumberbatch em Sherlock.
Dhawan (que interpretou o antigo colega de trabalho de Mary, Ajay, no primeiro episódio da quarta temporada de Sherlock) e sua co-estrela em Sherlock estavam descansando de uma cena de luta extenuante, quando a conversa se voltou para outros projetos e Dhawan revelou para a estrela de Doutor Estranho que ele também estava concorrendo a um papel numa franquia da Marvel…
”Quando eu estava em Sherlock, eu estava no meio do processo de audição para a Marvel”, Dhawan contou ao RadioTimes.com. ”Nós tínhamos uma enorme cena de luta que demorou mais ou menos três dias para ser gravada [e envolvia uma piscina]. E, obviamente, entre as tomadas, quando eles estão preparando as coisas, Benedict e eu ficávamos sentados numa tenda aquecida, usando roupas completamente encharcadas. Nós tínhamos muito tempo, então ficávamos conversando e tal. E eu sabia que ele tinha feito Doutor Estranho, e ele perguntou ‘Oh, qual é seu próximo projeto?’.
”E eu disse ‘Na verdade, Benedict, vou fazer uma audição para a [série da Netflix] Punho de Ferro amanha’, e ele só ‘Oh certo, ok, ótimo!’. E então ele pegou seu celular e começou a digitar no seu celular. E eu pensei ‘isso é um pouco rude!’. E ele só ‘A propósito, estou apenas mandando um email para um contato na Marvel”’.
”Eu só ‘Oh!’ e ele só ‘sim, sim, eu falei bem de você.’.E eu disse ‘Oh não, não, você não precisa fazer isso!’ e ele só ‘Não, é um prazer, eu amo trabalhar com você”’.
”E então, quando nós estávamos filmando, nós tínhamos acabado de ter um grande confronto físico na cena e ele então disse ‘eles me responderam e passaram a mensagem adiante”’.
Claramente, o talento como ator e a habilidade física de Dhawan foram as principais razões para ele ter conseguido o papel de inimigo do Punho de Ferro, Davos – também conhecido como Serpente de Aço – na série de artes marciais. Mas até ele admite que não pode ter feito mal ter sido elogiado por Cumberbatch.
”Eu obviamente poderia dizer ‘ei, talvez Benedict conseguiu o papel pra mim”’, disse Dhawan. ”Mas, [de qualquer forma], ele realmente ajudou em avisar que eu estava indo fazer a audição, e que ele gostou de trabalhar comigo. E eu sei que ele tem um pouco de influência como Sherlock, sabe. Talvez isso tenha pesado na balança…”.
Não há dúvidas que Sacha, figurinha carimbada na TV britânica (seu currículo inclui Being Human e An Adventure in Space and Time), não conseguiu seu trabalho por causa do Benedict. Mas foi uma atitude adorável da parte dele, não foi?
Tradução: Gi | Fonte
