O escritor Neil Gaiman conversou com o site de entretenimento Collider logo após o painel de Good Omens no evento promovido pelo TCA na última quarta-feira e contou como Benedict foi escalado para fazer o papel de Satã na minissérie. Confiram abaixo:
“Ben foi uma daquelas coisas lindas de pensar ‘precisamos de alguém bom o suficiente para fazer essa cena funcionar. Oh droga’…E foi um caso de pensar ‘Ok, sabe, é um papel pequeno, mas se não der certo, nada dessa sequência vai funcionar’ e mandar um email para o Ben dizendo ‘Você poderia fazer esse papel, por favor?”’, Gaiman (que escreveu o romance de fantasia Belas Maldições, lançado em 1990, em parceria com o falecido Terry Pratchett) contou ao Collider após o painel de Good Omens. “E o legal é que eu pude mencionar esses caras e a Frances e tudo mais e ele apareceu no dia seguinte”.
“Esses caras” aos quais Gaiman fez referência são seus colegas no painel de quarta-feira, incluindo o diretor do episódio A Noiva Abominável da série Sherlock, estrelada por Benedict, Douglas Mackinnon (diretor e produtor executivo desta série), e as estrelas de Good Omens, Michael Sheen e David Tennant.
O personagem do Cumberbatch aparece no sexto episódio, Gaiman anunciou durante o painel. Apesar do personagem ser uma animação, o ator foi filmado para ajudar a informar os animadores, “que então fizeram o rosto de Satã ser o do Ben”, Gaiman explicou. Quando questionado por outro repórter se Satã terá um rosto parecido com o do Benedict, Gaiman acrescentou: “Acho que quem deve decidir isso é o público”.
Enquanto descrevia como será a animação na série, Gaiman ofereceu algumas pistas. “Nós optamos por um tipo – com exceção da abertura – nós optamos por uma coisa que é bem realista. Pelo tipo de efeitos visuais que são obviamente efeitos visuais, mas não são efeitos visuais óbvios. Assim que nosso Satã – essencialmente um Satã de 150 metros com vários chifres que saiu direto de um pesadelo – pôde ganhar vida.”
Tradução: Gi | Fonte
Os seis episódios de Good Omens chegarão ao Amazon Prime Video mundialmente no dia 31 de maio.
