Como já mencionamos diversas vezes, nossa equipe é pequena e muitas vezes nós nos desdobramos em mil para dar conta do site e pra trazer aos fãs brasileiros do Benedict as informações que saem sobre ele e seus trabalhos, sempre procurando respeitar não apenas o Benedict e sua família, mas vocês também. Porém a vida tem seus altos e baixos e nem sempre conseguimos seguir com os planos que fizemos. E é por isso que decidimos que vamos colocar o Cumberbatch Brasil em hiato.
Por motivos pessoais, além de tudo o que tem acontecido num geral, nós vimos que não seríamos capazes de nos dedicar ao site da maneira como sempre fizemos e não queremos diminuir a qualidade do nosso trabalho. Vocês, o site e o próprio Benedict merecem algo melhor do que podemos oferecer no momento. Isso não é um adeus, mas sim um “até breve”.
Nós temos muito orgulho do nosso trabalho aqui e de tudo o que fizemos e conquistamos com ele. Temos orgulho da amizade que fizemos, do carinho e apoio que recebemos e da confiança que nos deram. O Cumberbatch Brasil é o nosso xodó, a criança que criamos com todo o amor do mundo e a criança que vimos crescer e se tornar o que é hoje. E um trabalho feito com tanto carinho merece continuar recebendo toda a nossa atenção e nosso cuidado. No momento, não podemos nos dedicar como sempre fizemos, mas esperamos poder voltar em breve para conseguirmos seguir com este capítulo tão bonito em nossa vida.
Nós continuamos sendo fãs do Benedict e continuaremos o nosso trabalho — em inglês — no perfil @cumberbatchcom no Twitter. E o @bcumberbatchbr continuará sendo atualizado com notícias relacionadas ao nosso país — como datas de estreias no cinema e na TV, catálogo de serviços de streaming e possíveis entrevistas exclusivas.
É a maneira com que poderemos continuar aqui com vocês, sem que nada seja prejudicado no caminho.
Muito obrigada pelos quase cinco anos nos acompanhando! Vemos vocês logo, logo!
Com amor,
Cumberbatch Brasil.