Enquanto filmavam algumas cenas de Doutor Estranho em Nova York, Benedict e alguns membros da produção do filme visitaram uma loja de quadrinhos do local. Um dos gerentes da loja, Rene Rosa, escreveu sobre a experiência e compartilhou as filmagens da câmera de segurança da loja. Confira a abaixo a tradução do relato e os vídeos:

Nosso ”Estranho” encontro com Benedict Cumberbatch

Meu nome é Rene Rosa e eu sou um dos gerentes da Loja de Quadrinhos JHU em Manhattan. Eu já tive uma boa leva de visitantes legais, encontros com celebridades e momentos dignos de sonhos de fanboy, mas nada me preparou para o que aconteceu no dia 4 de abril de 2016.

Doutor Estranho estava sendo filmado na rua 32ª, apenas a alguns metros da porta da nossa loja, e eu estava trabalhando, e meu amigo Z.Lee chegou. (Ele foi quem tirou as fotos que você tem visto pela internet afora).

Bom, durante o dia, a equipe do filme entrou na loja para dar uma olhada no lugar porque eles ficaram chocados em ver uma loja de quadrinhos no lugar em que eles estavam filmando. A maior parte da equipe é de fora do Reino Unido e há poucas lojas de quadrinhos por lá. Eles se desculparam um tanto de vezes por como a rua ficaria quase completamente fechada pela maior parte do dia, por causa das filmagens, e muitos deles vieram comprar coisas. Sério, esses caras foram incrivelmente legais e atenciosos. Aí, em algum momento, um dos produtores brincou sobre como seria legal se Benedict viesse na loja vestido com o figurino do personagem. Claro que até então eu não sabia que ele era um dos produtores. Eu disse pra ele que, se ele viesse, eu piraria.

Começou a fazer muito frio, então muitos deles começaram a entrar na loja e eu disse ao assistente de produção que se QUALQUER PESSOA da equipe precisasse usar o banheiro, nossas portas estavam abertas para eles. Umas duas horas depois eis que entra Doutor Estranho.

Todo mundo lá estava empolgado, rindo e sem conseguir acreditar. Benedict Cumberbatch foi incrivelmente legal, cortês, e ele e eu batemos um papo por um tempinho antes dele ter que sair pra gravar mais cenas. Ele não tinha tempo para fazer mais do que apertar mãos, conversar e tirar algumas fotos, mas nós totalmente entendemos isso e fomos sortudos só de tê-lo na loja! Z. decidiu que uma foto de comparação era necessária e deu ”O Testamento” pra ele segurar. Eu consegui tirar uma foto com ele e depois disso ele teve que ir. A coisa toda durou não mais do que alguns minutos, mas felizmente nós conseguimos tirar algumas fotos disso e nós que estávamos lá temos algumas lembranças inesquecíveis.

Eu geralmente não fico atordoado perto de celebridades, mas é uma situação diferente quando um dos melhores atores dos nossos tempos está parado na sua frente portando o figuro completo, na sua loja, enquanto está filmando o badalado filme do personagem que você ama desde que era criança. Eu me senti como uma criança de 5 anos de idade.

Tradução: Gi | Fonte

Veja aqui o que o diretor Scott Derrickson falou sobre o momento.

O Teen Awards é uma premiação promovida pela BBC Radio 1, com o intuito de reconhecer e prestigiar as conquistas de adolescentes inspiradores. Alice, uma das ganhadores desse ano, é fã do Benedict, então ele enviou uma mensagem para ela. Você pode conferir a mensagem abaixo:

”Olá Wembley, olá Teen Awards e, principalmente, olá Alice. Ouvi dizer que você é uma fã minha. Eu sou um SUPER fã seu. Eu não acredito que com 14 anos de idade, você não apenas cuidou da sua mãe e da sua irmã, em circunstâncias incrivelmente difíceis, mas também ensinou a adultos como melhorar a forma com que eles prestam cuidados. Você passou sua sabedoria pra frente, não só como uma pessoa abnegada que cuidava da família, você ensinou como fazer isso para outras pessoas, você ensinou como fazer melhor. Eu não consigo nem começar a falar o quão extraordinárias eu considero suas conquistas, com a idade que você tem. Você merece tanto esse prêmio.

Finalmente, eu preciso dizer para todos em Wembley: façam muito barulho para ela.

Que deus te abençoe

Tchau!”

Transcrição: Gi

Leia o artigo do RadioTimes falando porque os fãs do Benedict devem ser respeitados e não estereotipados como a mídia adora fazer, e porque eles serão um ótimo público para assistir Hamlet.

Por que os fãs de Benedict Cumberbatch são a plateia perfeita para Hamlet

Por Jonathan Holmes
05/08/2015

A mídia gosta de estereotipá-los como imbecis gritantes, mas os fãs reais de Cumberbatch serão mais comportados, mais respeitosos e apreciativos do que a maioria dos frequentadores de teatro quando a muita aguardada produção estrear, diz Jonathan Holmes.

Imagine a cena: a cortina se abre, as luzes do Barbican se apagam. Benedict Cumberbatch desliza para o palco, a franja balançando.

Silêncio.

Claudius: …mas agora meu primo Hamlet, e meu filho…

Hamlet: [Para a platéia, sarcástico] Um pouco mais que parente, mas menos que um fi…

[Um rugido ensurdecedor, como um avião Zero colidindo com um show dos Beatles. Ele continua por um minuto, três minutos, sete. Não mostra sinais de parar. Está ficando mais alto. Ler mais

Leia abaixo a tradução da matéria do The New York Times que fala sobre fãs do mundo todo que viajarão para Londres para prestigiar Benedict Cumberbatch em Hamlet, no Teatro Barbican.

Benedict Cumberbatch, um Hamlet que é um Ingresso Disputado em Londres

Por Michael Paulson
29/07/2015

LONDRES — Clare Newman não ia se arriscar. Se Benedict Cumberbatch fosse interpretar Hamlet, ela estaria lá.

O teatro onde ele estaria se apresentando — o Barbican — estava oferecendo ingressos primeiro para seus apoiadores, então ela e duas amigas se inscreveram para a associação de nível máximo. Os ingressos foram oferecidos eletronicamente para aqueles em uma fila digital, então a sra. Newman e suas amigas entraram simultaneamente de oito navegadores.

O resultado: a sra. Newman adquiriu seis assentos —  três para a primeira apresentação na próxima quarta-feira, três para a apresentação final três meses mais tarde. Embora more em Isle of Wight, a aproximadamente três horas e meia de distância, ela visitará Londres mais três vezes, apenas para encontrar outras na aldeia global de fãs de Cumberbatch, uma rede vasta, criada e nutrida pela mídia social, cujos membros mais afortunados e determinados — da Sibéria, Nova Zelândia e Peru e todos os pontos no meio — estão prestes a descer a esta cidade para o que muitos veem como o evento teatral de suas vidas. Ler mais

Confira o artigo do jornal inglês The Guardian falando sobre os fãs de várias partes do mundo que irão viajar para assistir o Benedict interpretar Hamlet no teatro. 

Cumberfãs sobre Hamlet: “Eu não posso imaginar como será ver o Benedict.”

Por Hannah Ellis-Petersen 
04/08/2015

Enquanto Benedict Cumberbatch se prepara para a cortina subir em sua performance de Hamlet, fãs detalham suas extraordinárias jornadas para assisti-lo interpretar o “Dane” (dinamarquês em inglês).

Teri Peterson, 39, recepcionista, viveu toda a sua vida na região rural de Wiscosin (EUA). Com os teatros mais próximos, em Chicago ou Milawaukee, localizados há mais de 2 horas de carro, as peças de Shakespeare não são sempre de fácil acesso. Mas em outubro, ela tem ingressos para Hamlet – quase 4000 milhas longe de casa.

Segundo ela, essa não é uma produção de Shakespeare comum. Será o Hamlet de Benedict Cumberbatch no Barbican, um evento que durante o ano passado tornou-se uma das mais faladas produções teatrais de todo o mundo. Ler mais