Como vocês sabem, Ironbark faz sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance hoje, às 22h30 (horário de Brasília)!!

A presença do Benedict não é prevista pela organização do evento, que disponibilizou uma lista de artistas que devem aparecer por lá durante seus onze dias. Nunca se sabe quando se trata do Benedict, mas considerando que a produção de The Power of the Dog já começou na Nova Zelândia, dá para entender sua (provável) ausência.

Uma pessoa do elenco de Ironbark que está na lista do festival? A atriz Rachel Brosnahan, quem interpreta Emily Donovan, uma oficial da CIA. No tapete vermelho do Screen Actors Guild Awards no último domingo, ela falou sobre como foi trabalhar com o Benedict. Confiram abaixo:

Foi tão incrível! Ele é um profissional completo e é tão talentoso. Sou fã dele há muito tempo e poder vê-lo trabalhar de perto foi realmente fantástico. Estamos animados para apresentar o filme.

Também estamos animadas para a estreia! Ainda que Benedict não compareça, atualizaremos vocês sobre a recepção do filme!

Eddie Redmayne navegou na internet anonimamente para a revista GQ (assim como Benedict fez durante a divulgação de A Batalha das Correntes) e se deparou com esta pergunta: “Por que homens britânicos são tão charmosos? Como o Eddie Redmayne, Tom Hiddleston, David Beckham, Benedict Cumberbatch, etc”.

A resposta dele? “Eu sei por que o Benedict é tão charmoso, por que ele é um ator fenomenal e um ser humano gentil”.

Ele também disse que totalmente toparia fazer um filme dos Três Mosqueteiros ou James Bond com o Benedict e o Tom Hiddleston. Confiram abaixo:

O casal Russell Newcombe e Cheryl White, consultores e pesquisadores sobre o uso de drogas, trabalharam orientando Benedict em todas as cenas relacionadas a elas em Patrick Melrose (ele inclusive falou sobre como eles foram fundamentais para que as cenas parecessem realistas).

No final do mês passado, eles compartilharam algumas fotos do set e falaram um pouco sobre a experiência de trabalhar com o Benedict, enchendo-o de elogios. Nós compartilhamos tudo no Twitter, mas hoje eles voltaram a compartilhar fotos e anedotas das gravações, entamos achamos mais do que necessário fazer um post com todas! Confiram abaixo:

Bendydick Cumonmebaps (como ele nos contou que era seu apelido na escola), fazendo arte com a Cher, minha parceira na vida e no trabalho, quando servimos como consultores no set da série de TV tragicômica Patrick Melrose. Os dois pareciam crianças travessas lol.

BC é muito generoso com o tempo dele e coisas como pedidos de fotos. Na minha experiência com muitos atores famosos e estrelas da música pop, ele é uma celebridade incomum, um ator com um talento único e um ser humano adorável.

Obrigada por mostrar meu lado bobo, meu amor, agradeço muito lol. Benedict Cumberbatch tem um superpoder: ele parece imune aos efeitos da vida de celebridade do mesmo jeito que o Super-Homem é resistente a balas. É quase único na sua espécie.

Eu não menti. Ele é realmente único. Eu trabalhei com vários atores em muitas séries de TV e ele foi gentil além do crível. Nenhum sinal de ego inflado, atencioso com os outros, grato por tudo, vocal em seu apoio aos outros, engraçado pra caramba.

Para terminar com um exemplo: No final do primeiríssimo dia de trabalho com ele numa reunião de consultoria, ele me abraçou e beijou Russ e eu nas duas bochechas e ficou bem entusiasmado para nossa próxima reunião. A maioria das pessoas nessa indústria não fazem isso depois de uma reunião!

Ela também publicou essas fotos, tiradas durante as gravações do primeiro episódio:

Um presente de Natal para fãs do Benedict Cumberbatch: Eu acabei de encontrar essas duas fotos do BC no set de Patrick Melrose (um hospital abandonado em Londres) em agosto de 2017. Na segunda foto, ele está dizendo “se alguém que está tirando fotos publicá-las antes da série ir ao ar, teremos um problemão e tanto!”.

Eu passei dois dias no set orientando a equipe de maquiagem, o diretor e o BC sobre o uso de drogas injetáveis e abstinência de álcool (delirium tremens). BC pediu um treinamento intensivo sobre como representar as convulsões e alucinações causadas pelo DT. Ele aprendeu bem rápido e eu fiquei exausto só de assistir a ele.

O diretor me disse que o BC era um perfecionista, “então apenas diga ‘você arrasou!’ após cada cena”. Mas o BC me chamou pra um canto e disse ‘Esqueça quem eu sou e seja completamente honesto. Se eu fizer alguma coisa errada, me diga, por favor’. Então eu fiz isso. Para o desânimo do diretor, algumas cenas precisaram de várias tomadas :).

Eu tive exatamente a mesma experiência com o BC. Apesar do diretor me falar para ser positiva em relação a tudo que o BC fazia, o próprio BC me pediu para ser totalmente honesta sobre toda cena relacionada a drogas para que pudéssemos virar o novo padrão de realismo. Eu aceitei e acho que nós tivemos tremendo sucesso.

Apesar de termos tido a chance de trabalhar com outros atores que são pessoas maravilhosas, trabalhar com o BC foi diferente porque Russ e eu sabíamos que estávamos na presença da grandeza – ele é um artista de verdade que sabe como pegar sua experiência e torná-la dele, acima de todas as expectativas.

Cena de alucinação causada por DT (1.5): BC fez todo mundo sair da sala exceto eu e perguntou ‘O que eu estaria sentindo tendo acabado de passar por convulsões de DT e agora tendo alucinações?’. Eu disse ‘Imagine que você acordou para encontrar um mundo morto sem nenhum sol e sem desejo de estar vivo – vazio e perdido’.

Cheryl também contou no Twitter que eles estão escrevendo suas biografias, onde contarão mais sobre suas experiências com o Benedict e outros artistas. Atualizaremos o post quando tivermos mais informações!

Em entrevista publicada ontem pelo site Absolute Music Chat, o ator Cameron Jack falou um pouco sobre a experiência de trabalhar com o Benedict em Patrick Melrose. E foi só elogios! Confiram a tradução abaixo:

Você também participou de Patrick Melrose, que é estrelada por Benedict Cumberbatch.

Sim, participei. Nina Gold é uma diretora de elenco incrível (Star Wars, Game of Thrones). Ela estava escalando para Patrick Melrose, tinha umas duas cenas na clínica de reabilitação onde Patrick vai se tratar e eles estavam procurando por um viciado escocês. Eles estavam conversando no escritório e eu acredito que dois colegas de trabalho dela pensaram no meu nome. Eu fui, fiz a audição e passei uns dois dias no set.

Benedict Cumberbatch é simplesmente um ator incrível. Eu nunca vi um ator gracioso daquele jeito, com todo aquele talento. Ele cumprimentou todos os extras, apresentou-se para todas as pessoas que participaram das filmagens por um dia ou dois, foi extremamente amável, muito compassivo. Eu dificilmente atuo com outra pessoa numa cena e penso “Uau!”. Só aconteceu comigo duas vezes, uma vez foi com o Benedict e a outra com o Gary Oldman em O Cavaleiro das Trevas Ressurge, onde eu pensei “Eu acho que estou na presença de um gênio”. A maioria de nós tem um pouco de manha, um pouco de talento, um pouco de charme e então todas essas coisas se juntam, mas ao participar da leitura do episódio e assistir ao Benedict, eu pensei ”Eu totalmente entendo por que você é uma estrela”. Ele simplesmente exsuda carisma, ele é intenso, tem um ótimo timing cômico, emocional, tem uma aparência interessante – ele simplesmente tem tudo. Compartilhar só umas cenas com ele já foi incrível”.

Fonte | Tradução: Gi

Em entrevista publicada na edição desta semana da revista britânica (e caridade) The Big Issue, Andrew Scott falou um pouquinho sobre o Benedict. Foi tão doce, que precisamos compartilhar aqui:

”Eu vi o Benedict recentemente no BAFTA e estou muito orgulhoso dele. É um sentimento muito bom, esse de poder trabalhar juntos em coisas além de Sherlock. E, com sorte, haverá outras”.

Em março, saiu a notícia de que Benedict e Andrew haviam sido escalados para o próximo filme do diretor Sam Mendes, 1917, que será lançado no Natal deste ano lá fora.
Ainda não foram liberados mais detalhes sobre seus personagens, nem fixada uma data de lançamento no Brasil; Mas, assim que tivermos mais informações, avisaremos vocês!

Fonte: Nós pegamos a citação diretamente da edição digital da revista, então vamos deixar aqui o print que tiramos dela.

Tradução: Gi

Amigo de longa data do Benedict, o pianista e escritor inglês James Rhodes falou um pouco sobre ele durante uma participação no talk show espanhol Late Motiv:

Após James se apresentar e conversar um pouco sobre sua turnê e seu novo álbum em vinil, Fuck Digital, o apresentador Andreu Buenafuente pediu para James explicar este tweet:

James então contou que Benedict lhe enviou essa selfie dizendo que estava fazendo ”fazendo uma imitação” dele, num momento de tédio. Após perguntar se os dois se conhecem e James responder que eles se conhecem há muitos anos, Andreu falou que acha que Benedict é um excelente ator e que ele possui um olhar ”que desmonta” as pessoas, o que motivou James a dizer que acha que o Benedict é “o melhor ator da sua geração”. James ainda contou que o ator Viggo Mortensen, também seu amigo, disse que às vezes assiste aos filmes do Benedict com o som desligado para poder estudar sua performance e que aprendeu muito com isso!
Há elogio maior do que esse?!

Em entrevista para o site IndieWire, o diretor alemão Edward Berger falou sobre sua experiência no comando dos cinco episódios de Patrick Melrose e foi só elogios ao Benedict. Confiram abaixo:

(…)

Contada em cinco episódios, “Patrick Melrose” abrange cinco eras diferentes da vida de Patrick (Benedict Cumberbatch), da infância complicada por pais ricos, mas altamente disfuncionais, até uma vida adulta transcorrida nas garras do vício. Assim, a performance de Cumberbatch, cujo processo Berger amou, foi central para a série.

“É simplesmente incrível como ele chega no set com poucas preconcepções, apenas ama explorar de maneiras diferentes”, ele disse. “Ele ama experimentar e ama tentar abordagens diferentes. E nenhuma delas é o caminho errado, todas parecem certas. A imensa energia e imensa variedade de ideias e imensa explosão de ideias. Foi simplesmente maravilhoso”.

Cumberbatch também foi um dos produtores, o que implicou em seu envolvimento no processo de pós-produção. “Eu passei meses e meses com ele na sala de edição, tentando achar a melhor tomada”, Berger disse. “Mudando uma tomada, você pode mudar abruptamente o significado completo do filme, a abordagem inteira do filme. E, a cada tomada que eu assistia, eu pensava, ‘Meu Deus, é incrível como eu sempre compreendo o processo emocional e psicológico dele. Eu sempre vejo seus pensamentos em seu rosto’. É tão satisfatório trabalhar com um ator que é sempre tão criativo e sempre parece ser tão verdadeiro – nunca inventado, sempre tentando, procurando a verdade”.

Tradução: Gi | Fonte

Em entrevista para a rádio americana SiriusXM divulgada hoje, o ator Josh Brolin contou que decidiu aceitar o papel de Thanos no Universo Cinematográfico Marvel após ver um vídeo do Benedict fazendo a captura de movimento do Smaug para O Hobbit! Confiram abaixo:

Eu vi o Benedict Cumberbatch fazendo, acho que para O Hobbit, eu vi no Youtube quando ainda estava decidindo se queria fazer o papel ou não. E ele estava com a roupa de captura de movimento, num grande galpão, rastejando como uma cobra, estalando a língua, fazendo uma performance INCRÍVEL. E eu vi aquilo e fiquei “Certo. Este é o parâmetro, isso não é brincadeira. É uma coisa para qual você precisa se entregar. Convicção. Vergonha. Tudo isso. E então eu decidi aceitar o papel.

Que maravilha ver o Benedict e sua performance incrível em O Hobbit sendo reconhecida assim! Achamos que esse momento merece um throwback:

Em entrevista para divulgar seu mais novo livro, How to Stop Time, Matt Haig falou para o York Express sobre como Benedict é perfeito para o papel principal da história, Tom Hazard. Confiram abaixo:

(…)

Matt está extasiado com a perspectiva da estrela de Sherlock assumir o papel principal. Ele me conta que imaginou Benedict como Tom enquanto estava trabalhando no romance. ”Eu o tinha em minha mente enquanto estava escrevendo. Acho que poucos atores seriam capazes de interpretar um homem que parece ter 40 anos, mas guarda 400 anos de história. Há sempre um mistério em torno do Benedict; você não consegue decifrá-lo e isso é parte de seu charme”.

Matt, que se mudou para Brighton com sua jovem família após viver 7 anos felizes em York, diz que a oferta para adaptar a obra foi um jato de encorajamento. ”Foi duas semanas depois de eu ter escrito o segundo rascunho que fiquei sabendo que Benedict Cumberbatch compraria os direitos cinematográficos e queria fazer Tom Hazard. Pensei nele enquanto escrevia o terceiro e o quarto rascunho, e isso ajudou o livro. Editar um livro pode ser muito neurótico, então esse endosso logo no começo foi ótimo”.

(…).

How to Stop Time foi publicado no Reino Unido no último dia 6. A notícia de que Benedict produziria e estrelaria a adaptação da obra saiu em março e em maio foi divulgado que a Ediouro adquiriu os direitos da obra no Brasil, mas não há outras informações sobre a edição nacional até o momento.

Tradução: Gi | Fonte