Confira abaixo um artigo do Guardian que fala de um programa no qual Benedict, juntamente com outros artistas, se inscreveu para ajudar crianças desacompanhadas no acampamento de refugiado em Calais, na França.
Jude Law e Benedict Cumberbatch entre as celebridades a fornecerem fundos a crianças refugiadas como ‘companheiros’ delas, pagar custos legais e exigir que autoridades deem passagem segura a elas
Por Karen McVeigh
Jude Law, Dominic West e Benedict Cumberbatch estão em um grupo de atores proeminentes e figuras públicas que patrocinarão cada um uma criança desacompanhada no acampamento imigrante em Calais, para ajudá-las a se reunirem com suas famílias.
As celebridades, incluindo o músico e produtor Brian Eno, a atriz Juliet Stevenson e Michael Morpugo, o autor das crianças, se inscreveram cada um em um sistema de companheiro, para apoiar menores desacompanhados no acampamento imigrante ‘Jungle’ com ligações britânicas.
Eles concordaram em visitá-las na França ou suas famílias no Reino Unido, para contribuir para seus custos legais e humanitários e exigir que os governos britânico e francês providenciem passagem segura para todas as crianças desacompanhadas.
Ao conversar de Calais, Stevenson disse que o programa de companheiro era uma “ideia brilhante”.
“Cada pessoa é responsável por essa uma criança e pode exercer pressão sobre o governo”, Stevenson disse.
A atriz descreveu o despejo dos imigrantes pelas autoridades francesas esta semana como “brutal e horrível”, mas disse que esperava que o holofote sobre a demolição do acampamento seria um catalisador para ação, já que tem atraído atenção para a difícil situação dos menores. “O grande medo é que as crianças saiam do radar e sejam submetidas a traficantes e expostas a todos os tipos de perigos”, ela disse.
Stevenson entregará um ônibus de dois andares que comprou no ebay por £ 5.500 [quase R$ 30 mil] no cento infantil do acampamento na sexta-feira, depois de ouvir de voluntários trabalhando com os menores que ele pode ser uma boa casa móvel.
O Citizens UK estimou que 150 crianças no acampamento tem direito legal de se reunirem com suas famílias no Reino Unido. A instituição de caridade tem atualmente 70 casos ativos com crianças em Calais, e estima que há outros 80 que se qualificariam para uma reunião familiar.
A iniciativa do programa de companheiro — organizado por uma colaboração de organização para refugiados incluindo Citizen UK, Help Refugees e Good Chance Calais — foi anunciada depois que o presidente François Hollande recorreu ao governo britânico para acelerar o processo de reunião de menores desacompanhados com suas famílias na Britânia.
Hollande disse na quinta-feira que se as crianças em Calais tivessem famílias britânicas elas “deveriam ir para o Reino Unido rápida e eficientemente”.
A favela “Jungle”, que abriga até 3.500 refugiados e imigrantes tentando chegar ao Reino Unido, está sendo parcialmente desmantelada pelas autoridades francesas após uma ordem da prefeitura francesa. Algumas das cabanas de madeira abrigando crianças já tinham sido destruídas.
No começo deste ano, quatro refugiados sírios foram admitidos no Reino Unido por ordem da corte britânica, um movimento pensado para abrir um precedente limitado e levantar esperanças de que duas centenas de menores com famílias no Reino Unido também poderiam ser admitidas.
Grupos de refugiados alertaram que devido aos despejos no acampamento esta semana os menores estavam mais em risco porque elas eram mais difíceis de alcançar.
O major Nick Coke, do Exército da Salvação de Raynes Park Salvation Army e do Citizens UK, disse: “Com os despejos começando de verdade e as casas desses menores sendo demolidas devemos agir urgentemente para assegurar que essas crianças não estejam perdidas, dispersas pelo norte da França e longe da proteção humanitária que precisam e do apoio legal que exigem para se reunirem com seus amados.”
Josie Naughton do Help Refugees disse: “Nenhum ser humano deveria ter que sofrer as condições terríveis da ‘selva’ de Calais, muito menos crianças que têm lares amorosos para onde ir. Damos boas vindas ao companheiros à nossa equipe e estamos gratos pela assistência deles em nos ajudar a prover ajuda humanitária a essas crianças enquanto elas esperam por reunificação ou proteção adequada das autoridades.”
Uma declaração em nome das celebridades disse: “Nós apelamos às autoridades britânicas e francesas para que façam imediatamente provisões para a passagem segura de todos os menores desacompanhados e crianças refugiadas identificadas pelo Citizen UK com conexões familiares verificadas à Britânia.
“Essas crianças têm pleno direito legal de se reunirem com seus amados. É inaceitável que elas sejam deixadas em perigo e aflição por conveniência administrativa. O sistema estabelecido para reunir essas famílias deve ser ou deixado de lado, ou feito para funcionar como uma questão de extrema urgência.
“Estamos cada um nos tornando companheiros de um menor acompanhado para garantir que recebam o apoio humanitário que precisam e insistir pessoalmente que os dois governos honrem suas obrigações a essas crianças.”
Law e Cumberbatch estavam entre 145 figuras que assinaram uma carta a David Cameron mês passado, instigando-o a tomar uma atitude para adiar a demolição de parte do acampamento de Calais, até que os menores desacompanhados recebam proteção plena dentro do sistema francês ou se reúnam com as famílias no Reino Unido.
Aqueles que se inscreveram no sistema de companheiro incluem os atores Gillian Anderson, Stephen Daldry, Laura Bailey, os autores Ali Smith e Andrew O’Hagan, os jornalistas e apresentadores de televisão Mariella Frostrup and Mark Cousins, o comediante Shappi Khorsandi, e Sir Christopher Bland, ex vice-presidente da ITV.
Tradução: Aline | Fonte
