Exatos cinco anos atrás, estávamos ansiosas para abrir no Tumblr o blog que seria a primeira casa do fansite que tanto sonhávamos em ter. Assim, em 9 de Agosto de 2015, nascia o Cumberbatch Brasil. E, desde então, tentamos dar nosso melhor ao site, dedicando a ele nosso tempo e — acima de tudo — nosso amor.
Durante esse tempo, fizemos o possível para não perder de vista nossos objetivos de manter outros fãs do Benedict informados e de compartilhar nosso carinho e respeito por ele e nossa admiração por seu trabalho. Mas a vida é complicada e nem sempre as coisas acontecem da maneira como planejamos. E é por isso que hoje estamos encerrando um ciclo. Hoje chega ao fim a história do Cumberbatch Brasil.
Não foi uma decisão fácil. Largar mão de algo que gostamos e para o qual demos tanto de nós mesmas nunca é. Mas, para mantê-lo no ar, a nossa equipe precisa de tempo. Nosso maior desafio aqui é traduzir todas as notícias relacionadas ao Benedict e tempo é justamente o que não temos mais. Muita coisa mudou nos últimos anos em nossas vidas e tivemos que decidir separar nossas prioridades. E há sim uma forma de conseguirmos encaixar nosso trabalho em nossas vidas sem que nos exaustemos.
Entretanto, não tem como CBR fazer parte dela. Dessa jornada, levaremos conosco os amigos que fizemos, o apoio que recebemos e as experiências que tivemos – incluindo umas com as outras. Continuaremos no @cumberbatchcom, porque é a melhor forma que encontramos de dar continuidade a este projeto que amamos sem que prejudiquemos o nosso trabalho e, principalmente, sem que prejudiquemos a nós mesmas.
Talvez retornemos um dia? Quem sabe? Mas achamos justo encerrar esta história agora ao invés de ficarmos presas num ciclo de ansiedade, nos questionando se estamos prontas ou não para voltar. Foram anos incríveis e cheios de aprendizado que levaremos conosco pra sempre. Fica aqui nosso agradecimento a quem também quis fazer parte dele.
- Equipe Cumberbatch Brasil