Como anunciado no final do mês passado, Benedict participou do especial In Youth We Trust: Celebrating the Prince’s Trust (Confiamos na Juventude: Celebrando a Prince’s Trust, em tradução literal) que foi ao ar hoje pela BBC Radio 2 para coincidir com o 70º aniversário do príncipe Charles, quem criou a instituição beneficente em 1976 com o objetivo de ajudar jovens desempregados ou com dificuldades na escola a darem a volta por cima.

Benedict, que é embaixador da caridade há anos, disse:

Olá, meu nome é Benedict Cumberbatch e eu tenho muito orgulho de ser um embaixador da Prince’s Trust. Eu fui apresentado à Trust acho que há mais ou menos uns 8 anos e eu tenho ficado muito impressionado com o trabalho que eles fazem, e eu gosto de estar envolvido nele e quero continuar envolvido nele. Eu acho que dar voz, empoderar e ajudar os mais vulneráveis na nossa sociedade, ajudá-los a se manterem sozinhos é uma empreitada verdadeiramente importante. E aqueles que foram auxiliados acabam voltando para ajudar aqueles que estão começando. O que eu mesmo já vi do trabalho deles comprova isso. Aqueles que se beneficiaram do projeto se tornam mentores e colaboram das mais variadas formas nos programas que integram os cursos oferecidos pela Prince’s Trust. Fica nos rostos das pessoas que passaram por uma intervenção, que passaram por um momento em que alguém virou para trás e disse “Você tem valor, você importa”.

É possível escutar o programa no site da BBC, onde ele ficará disponível por mais 29 dias. A parte com o Benedict começa aos 43min08s e vai até 43min57s.

Vocês também podem saber mais sobre a The Prince’s Trust acessando o seu site oficial.

Ontem à noite, Benedict visitou a Ronald McDonald House New York, uma organização beneficente que fornece abrigo temporário e cuidados para famílias que vão para Nova York em busca de tratamento para o câncer em crianças. Situada em Manhattan perto de oito redes de hospitais, ela recebe pessoas de todo mundo e pode acomodar até 95 famílias.

As crianças tinham acabado de assistir a O Grinch apareceu por lá. Vejam como foi:

Atualização em 06/11

Meagan Celeste, fundadora da MDC Productions, uma organização que promove o encontro entre pessoas físicas e empresas com caridades, compartilhou mais fotos desse dia em seu Instagram, com a seguinte legenda:

Muito obrigada ao incrivelmente talentoso e super doce BENEDICT CUMBERBATCH por permitir que eu monopolizasse sua recente visita à Nova York! Brincadeiras à parte, Benedict foi gentil o bastante para passar na Ronald McDonald House New York durante a exibição especial adiantada de “O Grinch” promovida pela MDC. Nós mantivemos a visita dele em segredo, então as crianças ficaram LOUCAS quando ele entrou para cumprimentar todo mundo usando sua voz do Grinch! Algumas crianças deram pulseiras a ele, quem as usou com orgulho, como um símbolo de seu apoio. Alguns dias depois eu levei algumas famílias à première mundial, onde, apesar de todo mundo requerer sua atenção, ele fez questão de passar um tempo com elas. Ele também aguentou um pouco de abuso verbal da minha filha de 4 anos, que não gostou quando ele fez o Grinch malvado (ele lidou com a coisa toda feito um profissional haha). Sou eternamente grata à NBCUniversal e à Karon M por terem trabalhado comigo para fazer com que este final de semana fosse tão memorável para essas crianças que realmente precisam/merecem um pouco de magia em suas vidas”.

Após um teaser no final do mês passado, a ONG Anno’s Africa divulgou hoje qual arte feita pelo Benedict será usada nos cartões de Natal beneficentes deste ano: a guirlanda!

Para pessoas que não moram no Reino Unido, os cartões estão sendo vendidos num combo de dois pacotes, totalizando dez cartões. Com o frete, os cartões saem por £35 (o que equivale a mais ou menos R$ 170,00) e podem ser adquiridos aqui.

Benedict já apoia o trabalho da caridade há anos, afirmando que:

(…)

Ainda que as imediatas preocupações com comida, saúde e abrigo para essas jovens vidas sejam primordiais, a única maneira de quebrar o ciclo de pobreza é oferecendo alguma esperança através da educação. Dar às crianças a chance de esperar por uma vida melhor, apresentando-lhes a habilidades e atividades que podem levar ao mercado de trabalho e um futuro melhor. E, ao passo de que a Anno’s Africa oferece uma educação em artes alternativas para crianças que frequentemente são incapazes de aproveitar a educação gratuita oferecida por seus governos, devido aos custos com uniformes e livros, ela celebra o direito de imaginar, criar e encontrar autoconfiança e uma voz através de brincadeiras e aprendizagem, o que deveria direito de toda criança. Mas, ela também oferece oportunidades reais de capitalizar essas experiências e criar um potencial caminho para empregos em várias áreas de mídias diferentes. Cinema, pintura, música e dança…essas são apenas algumas das atividades que a Anno’s Africa apoia. Não consigo pensar num legado melhor para Anno, uma alma linda que eu fui sortudo o suficiente para conhecer, infelizmente por muito pouco tempo. Mas seu espírito vive em seus pais e no extraordinário trabalho que eles e a Anno’s Africa fazem pelas crianças que mais precisam dele.

Vocês podem saber mais sobre o relacionamento do Benedict com a Anno’s Africa aqui e podem saber mais sobre ela através de seu site oficial.

Como anunciado no último domingo, Benedict compareceu hoje a um evento da caridade britânica Children and the Arts, cuja missão é dar acesso a uma educação artística a crianças, para falar sobre a atual situação das artes nas escolas inglesas e na importância de investir nelas. Estima-se que o evento, que aconteceu no Royal Albert Hall e teve o príncipe Charles como anfitrião, tenha reunido mais ou menos 200 pessoas, entre elas o compositor Andrew Lloyd Webber, a estilista Vivienne Westwood, o comediante Lenny Henry, as atrizes Zoë Wanamaker e Meera Syal e a apresentadora Myleene Klass.

Confiram abaixo algumas fotos e vídeos do evento:

Benedict conversando com o príncipe Charles, anfitrião da reunião e fundador da caridade:

Príncipe Charles, Benedict e Lenny Henry conversando com crianças que foram beneficiadas pela caridade:

Benedict tirando foto com uma turma de alunos da Northampton School for Boys:

A ONG britânica Small Steps Project divulgou hoje que Benedict está participando novamente do “Celebrity Shoe Auction”, seu leilão beneficente de sapatos doados por celebridades. Para a edição deste ano, que acontecerá entre os dias 1º e 11 de novembro, ele dou um par de tênis brancos da marca italiana de sapatos Yatay. Confiram abaixo:

Esta é a quinta vez consecutiva que ele contribuiu para a iniciativa, tendo participado anteriormente em 2014, 2015, 2016 e 2017. O leilão geralmente é aberto para pessoas do mundo todo e o dinheiro arrecadado é usado para fornecer calçados a crianças que trabalham em aterros sanitários. Vocês podem saber mais informações sobre a Small Steps Projects no post que fizemos sobre o leilão do ano passado e no site oficial do projeto, onde vocês encontram mais fotos dos sapatos.

O trabalho de Benedict para a caridade do hospital The Royal Marsden, anunciado em junho, foi divulgado este mês. Ele narra um vídeo falando do trabalho importante realizado pelo hospital, que é considerado um dos mais centros de tratamento do câncer no mundo. Confiram o vídeo abaixo:

Ele também disse que:

O The Royal Marsden é reconhecido no mundo dele por seu trabalho de pesquisa excepcional e seus incríveis padrões de tratamento e cuidado dos pacientes, e eu sei o quão vital o apoio à The Royal Marsden Cancer Charity é para ele. Tenho orgulho de ser um de seus patronos.

No ano passado, ele e a atriz Siobhán Hewlett, sua amiga de longa data, participaram do Bloomberg Tradebook Charity Day em prol do hospital. Vocês podem saber mais informações sobre o evento aqui.

Fonte

Julho chegou!

Faltam poucos dias para o aniversário do Benedict, o que significa que o clima de comemoração já está no ar! Como vocês sabem, o Benedict há anos pede para que os fãs que desejam celebrar a data dediquem seu tempo e seu dinheiro a outras pessoas e causas, ao invés de lhe enviarem presentes.

Motivada por isso, a Naomi, criadora do Cumberbatchweb, organiza todo ano uma arrecadação de fundos em prol de uma (às vezes, várias) instituição de caridade que o Benedict apoia (e são muitas). Como divulgamos em nossas redes sociais, ela já começou a deste ano (e a meta já foi até superada!)! Neste ano, em que o mundo perdeu o inigualável Stephen Hawking, a beneficiada é a MND Association, associação britânica que financia e promove pesquisas sobre a esclerose lateral amiotrófica em todo o mundo. Benedict a apoia desde que interpretou Hawking no telefilme A História de Stephen Hawking, exibido pela BBC Two em 2004, tornando-se um de seus embaixadores em 2008 e um de seus patronos em 2015. Para doar, basta acessar a página do fundraising, fazer o cadastro, escolher o valor da sua doação e seguir os passos na tela. É necessário ter cartão de crédito internacional.

Mas nós sabemos que doar em moeda estrangeira não é tão fácil. Por isso, todo ano fazemos uma lista de organizações brasileiras que possuem o mesmo objetivo das organizações escolhidas pela Naomi e pelo Benedict, para aqueles que querem apoiar a causa, mas preferem fazê-lo em moeda nacional. Sendo assim, desta vez vamos falar sobre uma instituição específica: a Associação Brasileira de Esclerose Lateral Amiotrófica, também conhecida como ABrELA, que está completando 20 anos em 2018!

A ABrELA é uma organização sem fins lucrativos que assiste pacientes e suas famílias, além de promover a conscientização sobre a doença no país. Ela atualmente possui 21 centros de atendimento espalhados em quatro regiões do Brasil: são nove no sudeste, uma no sul, uma no centro-oeste e dez no nordeste. Vocês podem conseguir informações sobre cada uma delas aqui. A sede fica na cidade de São Paulo, no endereço: Rua Botucatu nº 395/397, bairro Vila Clementino. O telefone é (11) 5579-2668.

Mas, mesmo que não exista nenhum centro na sua cidade, é possível contribuir através de doações feitas por:

Depósito bancário

Com os dados:

Associação Brasileira de Esclerose Lateral Amiotrófica – ABrELA
CNPJ: 02.998.423/0001-78

Banco Santander
Agência: 3919

Conta Corrente: 130001906

ou

Banco Itaú

Agência: 2923
Conta Corrente:23513-5

PagSeguro

PayPal

Vocês podem saber mais sobre a associação visitando o seu site.

Por fim, gostaríamos de falar sobre outro tipo de doação: o Batch of Kindness, um movimento criado em 2014 pela Michelle (@BenBatched no Twitter) com o intuito de celebrar o aniversário do Benedict através de atos de gentileza. Infelizmente, este ano a Michelle não poderá organizar a iniciativa, mas isso não quer dizer que precisamos deixá-la de lado! Para participar, basta espalhar gentileza no dia 19 de julho e usar a #BatchOfKindness no Twitter. Para saber mais sobre o Batch of Kindness, confira este post que nós fizemos só sobre ele.

Atualização em 6 de julho

A Michelle informou hoje que apesar de ela não poder organizar o movimento e acompanhar os tweets como faz todos os anos, a conta do Batch of Kindness no Twitter ficará sob a supervisão de outra fã do Benedict.

Como anunciado no final do mês passado, Benedict está envolvido em mais uma campanha organizada pela Omaze, plataforma que organiza campanhas e sorteios de loteria voltados para caridade. E ela foi oficialmente iniciada hoje! Só que, desta vez, ele não está sozinho, está na ótima companhia de membros do elenco e da produção de Sherlock!

A oportunidade agora é a de viajar à Londres, com um acompanhante, para tomar café da manhã ao lado de Benedict, Andrew Scott, Rupert Graves, Mark Gatiss e Steven Moffat na Speedy’s, a lanchonete que fica ao lado do 221B Baker Street na série. Sendo que o café será servido por ninguém menos que Una Stubbs! E nem é só isso: os sortudos também visitarão o verdadeiro 221B Baker Street, o Sherlock Holmes Museum, acompanhados de Louise Brealey! E ainda tem mais um detalhe: com passagens e hospedagem pagas, sendo que a hospedagem será no Park Plaza Sherlock Holmes London! Incrível, né?
Ler mais

Benedict, Sophie e outros artistas aparecem no vídeo Charade (Charada, em tradução literal), um projeto artístico dirigido pelo fotógrafo londrino David Birkin para a organização sem fins lucrativos britânica Reprieve, que trabalha pela defesa dos direitos humanos.

O projeto visa pressionar a primeira-ministra britânica, Theresa May, a estabelecer limites aos crimes que o serviço secreto britânico (conhecido como MI5) pode cometer em nome da segurança nacional. O vídeo traz cada um dos artistas representando, através de mímica, como se estivessem brincando de charada, um crime que os espiões tecnicamente podem estar autorizados a praticar. O projeto é acompanhado de um petição, que diz:

Theresa May foi forçada a admitir que a ”Terceira Direção”, uma ordem secreta que ela emitiu em agosto de 2017, está relacionada a crimes cometidos pelo MI5.

O que ela não fez foi esclarecer quais crimes os espiões britânicos estão autorizados a cometer. Eles podem torturar? Eles podem chantagear? Eles podem ameaçar as famílias das pessoas?

Nós encorajamos Theresa May a passar com a verdade e publicar as diretrizes gerais acerca dos crimes que o MI5 pode cometer em nosso nome.

Confiram abaixo o impactante vídeo:

INICIO > SCREENCAPS > OUTROS | OTHERS > 2018 > “CHARADE” FOR REPRIEVE

Tradução: Gi | Petição

O Omaze.com, site que organiza campanhas e sorteios de loteria para a caridade, anunciou hoje uma campanha que dará a um fã e um acompanhante a oportunidade de passar um tempo com Benedict tomando chá e de comparecer à première mundial de Vingadores: Guerra Infinita em Los Angeles, em data a ser anunciada, além de ter as despesas de voo e hospedagem pagas.

A iniciativa é em prol da GEANCO Foundation, cuja missão é “salvar e transformar vidas na África focando na saúde e na educação daqueles na Nigéria”. É uma caridade muito querida pelo Benedict e que inclusive já o premiou por sua dedicação à causa. Para participar e concorrer à viagem, basta fazer uma doação de no mínimo U$10,00. Mas atenção: apesar do Brasil não estar entre os países cujos residentes não podem participar da campanha, verifique as leis brasileiras (além do regulamento oficial) caso tenha interesse em participar, já que se trata de loteria. É possível participar até o dia 6 de abril e o vencedor será anunciado no dia 20 do mesmo mês.

Benedict ainda gravou um vídeo hilário no qual ele faz uma interpretação (muito) dramática da canção infantil I’m A Little Teapot (Sou um bulezinho, em tradução literal) e convida os fãs a participarem da iniciativa.

[Atualização 21/02] Nós havíamos postado uma versão legendada do vídeo em nosso canal ontem, mas a apagamos, porque agora nossa legenda está no vídeo oficial! Basta vocês selecionarem a opção de legenda em português:

Ler mais